Mul mantra

Frå Safon.org

Sikhismen

emnesida

Sikh-gurūar

Nānak Dēv Angād Dēv Amar Dās Rām Dās Ardjan Dēv Hari Gōbindh Hari Rāi Hari Krisjan Tēgh Bahādur Gōbindh Singh

Skrifter

Gurū Granth Sāhib

Bāṇī - «Tjåpaī» «Djāp Sāhib» «Djapdjī Sāhib» «Mul mantra» «Sukhmani» Dasam Granth

Filosofi

simran (Guds sanning) sēvā (dugnad, frivillig arbeid) tre søyler

Nām djapō (gudsteneste) kirat karni (ærleg arbeid) vaṇḍ tjakkō (del goda)

fem vonde

kām (blind attrå) krōdh (raseri) lōbh (grådigheit) mōh (blind materialisme) ahankar (arroganse)

fem gode

sat (sanning) santōkh (tilfredsheit) daya (medkjensle) nimrata (audmjukskap) pyārē (kjærleik)

Khalsā

Pandj kakkē: 1 kēsj (uklipt hår) 2 kāṛā (stålarmband) 3 kanghā (stålkam) 4 katjhā (underbrok) 5 kirpān (sabel)

Heilage stader

Amritsar

Harimandir Sāhib («Det gylne tempelet»)

gurduārā

Folk og språk

Pandjāb - sikhar

pandjābī - gurmukhī

«Mul mantra» eller «mul mantar» er den heilagaste bøna i sikhismen. Ho er òg det første verset i sikhane si heilage skrift, Gurū Granth Sāhib. Bøna vart skriven av gurū Nānak Dev, grunnleggaren av sikhismen, som ei enkel bøn og ei samanfatting av dei viktigaste grunntruene i sikhismen.

Mul mantra, i gurmukhiskrifta.

Ei fri omsetting av bøna: ik oṅkār sat nām Det finst berre ein Gud, med sanning som namn kartā purukh nirbha-o nirvair skaparen, ottelaus og hatlaus akāl mūrat ajūnī forma av det tidlause, utan opphav saibhaṅ gurprasād som syner seg sjølv, gjennom guruens nåde.

[endre] Kjelder

• «Mul Mantra» på Nynorsk Wikipedia

Denne artikkelen er heilt eller delvis basert på éin eller fleire artiklar frå Wikipedia (sjå kjeldebolken for detaljar) og kan kopierast, distribuerast og/eller endrast slik det er sett opp i GNU Free Documentation License.

This article is based entirely or in part on one or more article/s from Wikipedia (see the source section of this article for details) and may be copied, distributed and/or modified according to the conditions established in the GNU Free Documentation License.