Ḥakhám

Frå Safon.org

Ein ḥakhám (hebr. חָכָם [ḥā'khām]; pl. ḥakhamím) er ein person som er lærd, særleg i samband med jødedom. I sefardisk, mizraḥisk og karaittisk jødedom blir ḥakhám ofte bruka i tydinga ‘rabbinar’. I asjkenazisk jødedom blir ordet, i si jiddische form chóchem, tradisjonelt bruka generelt om intelligente og lærde menn: Er iz a talmed-chóchem. (‘Han er ein velstudert mann.’ el. ‘Han er lærd i jødedom.’)