Ḥóled

Frå Safon.org

Ordet ḥóled (m.) eller ḥuldá (f) tyder mest truleg ‘snømus’ (lat. Mustela nivalis).

[endre] Sitat

[endre] Misjná Pesaḥím 1:2

אין חוששין שמא גררה חולדה מבית לבית. וממקום למקום. (ד)אם כן מחצר לחצר. ומעיר לעיר. אין לדבר סוף׃

Ikkje treng dei vera redde for at ein ḥuldá kan ha drege med seg (ḥaméṣ) frå hus til hus, eller frå stad til stad (att, etter at leitinga var over); for om så, (kunne ein like gjerne ha sagt) frå tun til tun og frå by til by, (og det hadde) ikkje vore ende på saka.

[endre] Namnet Ḥuldá

Ḥuldá kan òg bli bruka som kvinnenamn. Den mest kjende namneberaren er Ḥuldá hannebi’á — ein av dei sju kvinnelege profetane.